Consulado do Brasil em Nova York abre seleção para professor de Português com salário de US$ 2,6 mil

Consulado do Brasil em Nova York abre seleção para professor de Português

O Consulado-Geral do Brasil em Nova York (CGNY) publicou em 23 de setembro de 2026 o Edital nº 02/2026, que abre o Processo Seletivo nº 02/2026 para 1 vaga de Professor de Português. O contratado vai dar aulas de português, na variante brasileira, na Escola Internacional das Nações Unidas (UNIS) e atuar em ações de promoção da língua portuguesa junto ao Setor de Cooperação Educacional do Consulado.

Atenção: segundo o próprio edital, a seleção não é concurso público. A vaga não é cargo nem função pública. É um emprego de auxiliar local, regido pelas leis trabalhistas dos Estados Unidos e do estado e da cidade de Nova York.

Resumo da seleção

O que o professor vai fazer

• Dar aulas de português (variante brasileira) na UNIS para diferentes níveis e faixas etárias, corrigir provas e participar de reuniões pedagógicas;
• Propor e realizar atividades extracurriculares na escola;
• Planejar ações de promoção do idioma no Consulado nas áreas de Português como Língua Estrangeira, Português como Língua de Herança, Literatura Brasileira e Cultura Brasileira;
• Elaborar e adaptar materiais didáticos;
• Colaborar, quando solicitado, na aplicação de exames como o Celpe-Bras e o Encceja.

A jornada de 20 horas semanais é dividida entre as aulas na UNIS e as atividades no Consulado. Eventualmente, o profissional pode atuar em outras localidades de Nova York, Nova Jersey e Pensilvânia.

Salário e benefícios

O salário inicial bruto é de US$ 2,637.18 por mês, com os descontos previdenciários aplicáveis. O Consulado oferece seguro médico-odontológico de adesão facultativa, com coparticipação descontada em folha. O contrato dura 1 ano, pode ser renovado e tem período de experiência remunerado de 3 meses. O início previsto é 2 de novembro de 2026.

Requisitos

• Ter mais de 18 anos;
• Ter curso superior compatível com a função, preferencialmente em Letras – Língua Portuguesa ou Linguística;
• Ter fluência oral e escrita em português e inglês;
• Saber usar navegadores, e-mail e o pacote Microsoft Office;
• Ter aptidão física e mental para o emprego;
• Ter situação migratória regular nos Estados Unidos.

Importante: o Consulado não vai patrocinar visto. Quem não é cidadão americano precisa já ter visto ou permissão de residência que autorize trabalho em tempo integral no país durante todo o contrato. Também não podem participar parentes até o segundo grau de servidores ou auxiliares locais da Missão do Brasil junto à ONU, do Consulado-Geral ou do Escritório Financeiro do Brasil em Nova York.

Como se inscrever

As inscrições vão de 23 de setembro a 7 de outubro de 2026, até 23h59 no horário de Nova York, exclusivamente por e-mail, para editais.novayork@itamaraty.gov.br. No assunto, escreva “Processo Seletivo para professor de português – NOME DO(A) CANDIDATO(A)”. Vale a data e a hora de recebimento pelo Consulado, não a de envio.

Junto com o formulário de inscrição (Anexo II do edital), o candidato deve enviar:

• Currículo detalhado e comprovantes de títulos e de experiência profissional;
• Passaporte ou documento de identidade válido;
• Declaração médica de aptidão física e mental;
• Diploma de nível superior (estrangeiro, apostilado);
• Comprovante de residência regular e de permissão de trabalho, para quem não é americano;
• Certidão de antecedentes criminais da Polícia Federal e FBI Background Check, ambos emitidos há no máximo 3 meses;
• Para brasileiros: certidão de quitação eleitoral emitida em 2026 pelo TSE, documento militar (homens) e as declarações do formulário de inscrição.

Inscrição com documentação incompleta ou enviada fora do prazo é desconsiderada. Se algum documento não puder ser apresentado a tempo, a justificativa deve constar no e-mail de inscrição. A Comissão de Seleção decide se concede prazo extra.

Etapas da seleção

A seleção tem duas fases, ambas eliminatórias e classificatórias.

1ª fase: análise de currículo e títulos (até 100 pontos)

Os 6 candidatos com as maiores notas vão para a segunda fase. A nota desta etapa serve só para essa classificação e não entra no resultado final.

Pontuação da titulação (a) por área:

Pontuação por tempo de experiência nos critérios (b), (c) e (d):

Nos projetos e ações de promoção do idioma, cada participação vale 2 pontos e cada concepção ou coordenação vale 3. Nos materiais didáticos, cada elaboração ou adaptação vale 2 pontos e cada autoria ou coautoria de material institucional ou público vale 3. Na formação continuada, cada curso ou oficina vale 2 pontos e cada congresso ou seminário vale 1 ponto. Só contam atividades concluídas nos 3 anos anteriores ao edital.

2ª fase: prova escrita, entrevista e aula demonstrativa (até 200 pontos)

Todas as etapas são presenciais, na sede do Consulado em Nova York.

As duas redações tratam de temas ligados ao ensino e à promoção da língua portuguesa, da literatura e da cultura brasileiras. Não é permitido consultar dicionário ou qualquer outro material. A entrevista avalia comunicação oral nos dois idiomas, domínio dos temas de ensino de português e compatibilidade com a carga horária e as atividades. A aula demonstrativa avalia planejamento, domínio do conteúdo, estratégias didáticas, condução e gestão do tempo.

O primeiro colocado fica com a vaga. Em caso de empate, vence quem tiver a maior nota na aula demonstrativa, depois na entrevista, na prova escrita e, por fim, na análise de currículo. A seleção vale por 12 meses, prorrogáveis por mais 12, e os demais aprovados formam cadastro de reserva.

Recursos e cronograma

Cabe recurso contra o indeferimento da inscrição e contra as notas de cada etapa, pelo mesmo e-mail, com o assunto “Processo Seletivo para Professor de Português – Recurso – NOME DO(A) CANDIDATO(A)”. As datas de cada fase, dos resultados e dos recursos estão no Anexo I – Cronograma do edital, e os resultados serão divulgados no site do Consulado-Geral do Brasil em Nova York. A Comissão de Seleção pode ajustar datas e prazos, então acompanhe o site oficial.

Para quem é essa oportunidade

A vaga é voltada a professores de português que já vivem legalmente nos Estados Unidos, com fluência em inglês e, de preferência, experiência no ensino de português como língua estrangeira ou de herança. Para quem se encaixa, é uma chance de trabalhar com ensino de português em uma escola internacional ligada à ONU e com a difusão da língua e da cultura brasileiras no exterior.